Foto by Ł. Dudek

Adventure of Life

🇵🇱 To jest ten dzień! Nareszcie znalazłam troszeczkę motywacji - na tyle, aby wystarczyło jej na zakasanie rękawów i ściągnięcie baku z Kucyka. Nie było tak źle jak się obawiałam, ale serwisówka dodała mi trochę animuszu.

Na drugim zdjęciu znajdziecie gwiazdę tego wydarzenia - malutka dziurkę, groźną niczym ta wielka Czarna Dziura 😅

🇬🇧 Yup, found a little bit of motivation - but, thankfully, enough to get to work and take the tank off. It was not as bad as I thought it would be.

Star of this post - tiny, little hole on the second picture, as dangerous as the real Black Hole 😅

#ktm #ktm690 #ktm690enduror #ktmgirl #ktmadventure #ktmbikes #enduro #endurolife #advbike #advgirls #endurobikes #adventure #adventuretime #adventuremotorcycle #endurogirl #dualsportbikes

View on Facebook

Adventure of Life5 days ago

Z racji bezczynnego siedzenia w domu naskrobałam kilka zdań na temat mojej krótkiej, szwedzkiej, bez-łosiej wycieczki. Większość z tych zdjęć już widzieliście, ale jest kilka świeżych 😅

Smacznej herbatki ☕️

http://adventureoflife.pl/2022/09/20/tet-szwecja-8-dni-w-kraju-losia/

Szutrami, górami i lasami przez Szwecję, gdzie nie spotkałam ani jednego łosia.

View on Facebook

Adventure of Life1 week ago

🇵🇱 Ponad tydzień po powrocie ze Szwecji. Odpoczęłam dodatkowe kilka dni, pobiegałam, pojeździłam na szosie, ogarnęłam kilka zaległych spraw - a Kucyk jak został wystawiony do garażu tak stoi. Po ostatnich 3 tygodniach około-mechanicznego grzebania nie mam siły się do niego zabrać.

Potrzebuję motywacji 🤣

🇬🇧 Over a week after I got back from Sweden. I rested for a few days, took a long run, rode a bike, took care about a few things - but Pony still stays in the garage, waiting to be fixed, from the day I out it back in there. After last few weeks of maintenance and riding I have no power to get back to it.

Definitely need some motivation 🤣

#sweden #tetsweden #transeurotrail #ktm690enduror #ktm690enduro #ktm #motorcycleadventure #motorcycletrip #needsomemotivation

View on Facebook

Adventure of Life3 weeks ago

🇵🇱 Dzień dziewiąty, (prawie) ostatni dzień przygód.
Do końca tego odcinka TETa zostało mi zaledwie 30km, więc zdążyłam pospacerować z rana, odrobić swoje kilometry (w większości jednak asfaltowe), popodziwiac most łączący Kopenhagę i Malmo, pospacerować po plaży w Ystad, zrobić zakupy i nawet zobaczyć Ales Stenar w Kaseberdze. Kusiło mnie na przesunięcie powrotu do domu i zrobienie jeszcze sekcji Halmstad-Grimsas, ale, po namyśle, ten kawałek przyda mi się na inny wyjazd ;)

Tymczasem, dzień później, siedzę na stacji na S3, z dziura w baku i czekam na lawetę 🤣 Nie będę robić specjalnie na to osobnego posta ale wierzcie, że i powrót po Polsce nie obszedł się bez przygód.

Jak urlop to na całego ;)

🇬🇧 Day 9th, (almost) the last day of this little adventure .
I had only 30 km left until the end of this TET section, so I managed to take a walk in the morning, make my kilometers (mostly asphalt ones), admire the bridge connecting Copenhagen and Malmo, walk on the beach in Ystad, do some shopping and even see Ales Stenar in Kaseberg. I was tempted to postpone the return home and do the Halmstad-Grimsas section too, but, on reflection, this piece may be useful for my another trip ;)

Meanwhile, a day later, I am sitting at the petrol station on S3 road, with a hole in the tank, waiting for a tow truck 🤣 I will not do a separate post for it, but believe me that the return to Poland was definitely not adventure-less.

Vacation to the fullest ;)

#ktm #ktm690 #ktm690enduror #ktmgirl #ktmadventure #ktmbikes #enduro #endurolife #advbike #advgirls #endurobikes #adventure #adventuretime #adventuremotorcycle #endurogirl #dualsportbikes

View on Facebook

Adventure of Life3 weeks ago

Store Mosse Nationalpark

🇵🇱 Dzień ósmy (jestem o 2 do tyłu 🫢), który moja miło i przyjemnie.
Dobra passa krótkich, technicznych odcinków trwa nadal (i towarzyszy mi aż do końca TETa) i urozmaica wszędobylskie szutry, lasy i jeziora. Dzisiejszy dzień kończę wcześnie, już po 150km, bo zaplanowałam na nocleg miejsce, którego nie chcę przepuścić, a przy okazji będzie okazja trochę się poruszać (bo na takim wyjeździe i kręgosłup i siedzenie dostaje w kość).

Witamy w Store Mosse!

🇬🇧 Day 8th (I'm 2 days behind 🫢), which comes nice and pleasant.
The good streak of short, technical sections continues (and accompanies me until the end of TET) and diversifies the ubiquitous gravels, forests and lakes. I finish this day early, after only 150 km, because I have planned a place for the night that I do not want to miss, and by the way, there will be an opportunity to move a bit (because on such a trip, the spine and the seat get beaten).

#ktm #ktm690 #ktm690enduror #ktmgirl #ktmadventure #ktmbikes #enduro #endurolife #advbike #advgirls #endurobikes #adventure #adventuretime #adventuremotorcycle #endurogirl #dualsportbikes #tetsweden #sweden #transeurotrail

View on Facebook

Adventure of Life3 weeks ago

🇵🇱 Dzień siódmy.
Pierwsze kilkaset km trasy od norweskiej granicy weszło na luzie - tu szuterek, tam szuterek, czasem troszkę asfaltu - dookoła głównie lasy i jeziora (Szwecja składa się wyłącznie z lasów i jezior) i może czasami jakieś pole uprawne albo krówki czy koniki. A dziś nadszedł dzień niespodzianek - pomiędzy kolejnymi podobnymi sobie odcinkami wpadło kilka bardziej technicznych elementów: leśny singielek, górzysty podjazd z interesującym zjazdem i kilka dróg o dziwnie sypkiej nawierzchni, na której i mijani gravelowcy pozostawili dziwny zygzakowaty ślad.

Pośród całości, którą do tej pory przejechałam, wyraźnie widać gdzie szwedzki linesman skorzystał z pomocy lokalsów - wszystkie te smaczki tak bardzo wybijają się ponad poziom, że musiał maczać w tym ręce ktoś obcy 🤭

W ten sposób pyknęło kolejne 290km. Przede mną jeszcze kawałek.

🇬🇧 Day 7th.
The first few hundred km of the route from the Norwegian border was easy - some gravel here, some gravel there, sometimes a bit of asphalt - mainly forests and lakes around (Sweden in made of forests and lakes) and maybe sometimes some farmland or cows or horses. And today was the day of surprises - between many very similar sections there were several much more technical elements: a forest singletrack, a mountainous driveway with an interesting downhill ride and a few roads with a strangely loose surface, on which even the gravelers passed by left a strange zigzag trail.

Among the whole that I have traveled so far, it is clearly visible where the Swedish linesman took advantage of the help of locals - all these flavors stand out so much above the level that someone else had to put his hands in it 🤭

And that way, another 290 km passed. There is still a long way to go.

#ktm #ktm690 #ktm690enduror #ktmgirl #ktmadventure #ktmbikes #enduro #endurolife #advbike #advgirls #endurobikes #adventure #adventuretime #adventuremotorcycle #endurogirl #dualsportbikes #tetsweden #transeurotrail #sweden

View on Facebook

error:

2018_strzelecki_uysy_001

Leave a Reply Cancel reply